Accéder au contenu principal

Piste culturelle #mwakreyol



Coucou mon roseau,


Le 28 octobre est la journée internationale de la langue et de la culture créoles. 

Il existe différents créoles autant que d'îles ou de territoires colonisés où on été déportés des esclaves.

Octobre est donc le mois créole (mwa kreyol). Le créole témoigne des différents brassages culturelles.


Aujourd'hui, je te partage des objets culturels en lien avec le thème créole que j'ai aimé. 

I / 📚

L'autrice number one pour moi, c'est Maryse Condé. Pour le moment, le livre d'elle que je préfère c'est Victoire, les saveurs et les mots ou Célanire cou coupé.

Les livres number one pour moi, c'est Rue Cases-Nègres de Joseph Zobel et Pluie et vent sur Télumée Miracle de Simone Schwartz-Bart.

Pour les textes purement en créole: 365 pwovèb kreyol gwadloup de Dydier Mannette.

Il existe aussi des éditions bilingue créole chez Caraibeditions par exemple.

Il y a aussi Aimé Césaire (La tragédie du roi Christophe) et Frantz Fanon (Peau noire, masques blancs).

Je recommande Commandeur du sucre de Raphaël Confiant. Je dois lire le tome 2. Chronique de la dérive douce de Dany Laferrière est vraiment un chouette roman sur l'exil.

J'ai lu récemment Le cantique du rasta de Sharon Paul.


II/ 🎞

Si il n'y a qu'un film à voir, c'est Rue Cases-nègres d'Euzhan Palcy.

Tu peux aussi voir : La première étoile de Lucien Jean-Baptiste.

Il y a aussi le documentaire: Bumidom, des Français venus d'outre-mer. Il y a aussi la série humoristique Domino a kaz.


III/ 🎧

Pour les créolophones, je recommande ces deux podcasts Tann et Comprann de Ti Malo (créole guadeloupe) et Bidim Kout de Kofi Jicho.


Si tu as d'autres objets culturelles sur ce thème, partage les en commentaire.

A la semaine prochaine.

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Exercice d'écriture #1

  Coucou mon roseau, Tu le sais peut-être mais j'écris à mes heures perdues. J'ai publié 2 recueils de poésie. J'adore écrire sous la contrainte oui je sais un peu maso c'est comme ça. Et sur mon compte perso, je publiais tous les mois un exercice d'écriture. Et j'ai très envie de reprendre donc voilà déjà l'exercice de Janvier. JANVIER Consigne: “Il y a deux tragédies dans la vie : l’une est de ne pas satisfaire son désir et l’autre de le satisfaire.” Que t'inspire cette citation d'Oscar Wilde dans L'éventail de Lady Windermere? La réponse peut être un poème, texte, essai, chanson etc. Rendez-vous le 1er Février pour échanger nos textes. A la semaine prochaine 

La boutique c'est fini ?

Coucou mon roseau, Les coffrets Roseaux Pourpres, c'est fini ? J'ai créé les Roseaux Pourpres dans ma tête toute seule en Mai 2020 : je te passe les détails - après une grosse insomnie de 2 semaines, je ponds ce qui va devenir le coffret club et miracle le sommeil revient. Mais voilà ! Je n'y connais rien. Je choisis un prix comme si j'étais cliente à la louche. Et dès la première box : j'ai des personnes qui achètent : joie immense. Je vis 1 an et demi dans un gros rêve et euphorie. Mais en Décembre 2021, il faut se rendre à l'évidence : je ne gagne pas d'argent, pire j'en perds. Je décide d'augmenter mes prix la quasi-totalité de mes abonnés s'en vont. Grosse désillusion et grosse remise en question pendant encore 1 an. Mais j'ai quelques personnes qui restent ! MERCI ! Mais à un moment, il faut voir la vérité en face. Constat: pas de véritable engouement pour mes coffrets. Une charge mentale assez conséquente. Une remise en question sur mo

La saison des fleurs de flamme

 Coucou mon roseau, Aujourd'hui, je te donne mon avis sur la lecture de mon club de lecture #cdlroseauxpourpres qu'on a lu ensemble au mois de Novembre dernier. L'auteur :  Né en 1979 au Nigéria.  Il est journaliste. Il a écrit en 2014: un recueil de nouvelles dont le titre original est The whispering trees . Son premier roman dont le titre original est Season of crimson blossoms publié en 2015 est le livre dont on va parler aujourd'hui. Le roman C'est un assez long roman qui fait 418 pages. Il est divisé en deux parties: La renaissance d'Hajiya Binta et le passé d'Hassan, elles-mêmes divisées en petits chapitres avec des titres très originaux. Dans ce roman, on suit l'histoire d'amour de Binta, une femme d'une cinquantaine d'années et Hassan, un trentenaire. Cette relation va bouleverser leur quotidien bien réglé premièrement parce qu'ils vont se cacher pour vivre leur histoire d'amour et deuxièmement les deux vont murirent avec cet