Piste culturelle #mwakreyol

Coucou mon roseau,

Le 28 octobre est la journée internationale de la langue et de la culture créoles. 

Il existe différents créoles autant que d'îles ou de territoires colonisés où on été déportés des esclaves.

Octobre est donc le mois créole (mwa kreyol). Le créole témoigne des différents brassages culturelles.

Aujourd'hui, je te partage des objets culturels en lien avec le thème créole que j'ai aimé. 

I / 📚

L'autrice number one pour moi, c'est Maryse Condé. Pour le moment, le livre d'elle que je préfère c'est Victoire, les saveurs et les mots ou Célanire cou coupé.

Les livres number one pour moi, c'est Rue Cases-Nègres de Joseph Zobel et Pluie et vent sur Télumée Miracle de Simone Schwartz-Bart.

Pour les textes purement en créole: 365 pwovèb kreyol gwadloup de Dydier Mannette.

Il existe aussi des éditions bilingue créole chez Caraibeditions par exemple.

Il y a aussi Aimé Césaire (La tragédie du roi Christophe) et Frantz Fanon (Peau noire, masques blancs).

Je recommande Commandeur du sucre de Raphaël Confiant. Je dois lire le tome 2. Chronique de la dérive douce de Dany Laferrière est vraiment un chouette roman sur l'exil.

J'ai lu récemment Le cantique du rasta de Sharon Paul.

II/ 🎞

Si il n'y a qu'un film à voir, c'est Rue Cases-nègres d'Euzhan Palcy.

Tu peux aussi voir : La première étoile de Lucien Jean-Baptiste.

Il y a aussi le documentaire: Bumidom, des Français venus d'outre-mer. Il y a aussi la série humoristique Domino a kaz.

III/ 🎧

Pour les créolophones, je recommande ces deux podcasts Tann et Comprann de Ti Malo (créole guadeloupe) et Bidim Kout de Kofi Jicho.

Si tu as d'autres objets culturelles sur ce thème, partage les en commentaire.

A la semaine prochaine.