Accéder au contenu principal

Piste culturelle #mwakreyol



Coucou mon roseau,


Le 28 octobre est la journée internationale de la langue et de la culture créoles. 

Il existe différents créoles autant que d'îles ou de territoires colonisés où on été déportés des esclaves.

Octobre est donc le mois créole (mwa kreyol). Le créole témoigne des différents brassages culturelles.


Aujourd'hui, je te partage des objets culturels en lien avec le thème créole que j'ai aimé. 

I / 📚

L'autrice number one pour moi, c'est Maryse Condé. Pour le moment, le livre d'elle que je préfère c'est Victoire, les saveurs et les mots ou Célanire cou coupé.

Les livres number one pour moi, c'est Rue Cases-Nègres de Joseph Zobel et Pluie et vent sur Télumée Miracle de Simone Schwartz-Bart.

Pour les textes purement en créole: 365 pwovèb kreyol gwadloup de Dydier Mannette.

Il existe aussi des éditions bilingue créole chez Caraibeditions par exemple.

Il y a aussi Aimé Césaire (La tragédie du roi Christophe) et Frantz Fanon (Peau noire, masques blancs).

Je recommande Commandeur du sucre de Raphaël Confiant. Je dois lire le tome 2. Chronique de la dérive douce de Dany Laferrière est vraiment un chouette roman sur l'exil.

J'ai lu récemment Le cantique du rasta de Sharon Paul.


II/ 🎞

Si il n'y a qu'un film à voir, c'est Rue Cases-nègres d'Euzhan Palcy.

Tu peux aussi voir : La première étoile de Lucien Jean-Baptiste.

Il y a aussi le documentaire: Bumidom, des Français venus d'outre-mer. Il y a aussi la série humoristique Domino a kaz.


III/ 🎧

Pour les créolophones, je recommande ces deux podcasts Tann et Comprann de Ti Malo (créole guadeloupe) et Bidim Kout de Kofi Jicho.


Si tu as d'autres objets culturelles sur ce thème, partage les en commentaire.

A la semaine prochaine.

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

La prochaine rencontre virtuelle

  Coucou mon roseau, On est en train de lire La saison des fleurs de flamme.  On se donne donc rendez-vous le premier week-end de Décembre pour en discuter de vive voix. Pas L'ambiance est chill : tu peux mettre ou pas ta caméra, pas besoin d'avoir fini le livre. L'essentiel c'est d'échanger. Pour participer, il suffit juste de m'envoyer un email à lesroseauxpourpres@gmail.com ou un mp sur Instagram. Le lien Googlemeet  sera transmis 24h ou 48h avant. A la semaine prochaine

Nouveau rendez-vous culturel

  Coucou mon roseau, J'espère que tu vas bien. La nouvelle année arrive et avec elle les intentions pour l'année qui se profile... L'année dernière, j'avais lancé l'idée d'un club de lecture sur Rouen et puis aussi d'un troc de livre sur Paris... Mais je m'étais mis beaucoup de pression et puis on n'a pas réussi à trouver une date... Cette année, j'ai donc décidé de faire un café culturel mensuel sur Rouen.  Le principe: une fois par mois on se réunit  pour partager nos recommandations culturelles : livre, ciné, série, podcast, expo, théâtre, musique etc. On pourra aussi faire une fois par trimestre  un troc de livre  lors de ce café culturel. Les rencontres auront lieu le premier dimanche du mois dans le centre de Rouen. Je suis encore en réflexion pour l'heure... Au printemps/été, on pourra faire la rencontre dans un parc.  Tout le monde est le bienvenu ! Et les parisiennes, parisiens peuvent venir. (Le billet Paris/Rouen aller/retour est d

Les bibliothèques font leur rentrée

  Coucou mon roseau, Le 21 septembre, j'ai assisté à un échange entre les bibliothécaires de Rouen autour de la rentrée littéraire. Une dizaine de bibliothécaires nous ont dévoilés leurs coups de cœur de la rentrée littéraire. Certains livres cités m'ont donné envie: -Ce que je sais de toi d'Eric Chacour (1er roman - a gagné le prix première plume) un des seuls romans d'un auteur non-français -L'épaisseur d'un cheveu de Claire Berest (féminicide) le sujet m'a interpellé - à voir -Les conditions idéales de Mokthar Amoudi (enfant placé) j'aime l'ironie du titre -La mémoire délavée de Natacha Appanah (histoire de ses grands-parents indiens /ile Maurice) le fait que cela parle de transmission me tente bien et je n'ai jamais lu cette autice - Hôtel de la folie de David Le Bailly (frère d'Arthur Rimbaud - histoire de sa grand-mère -maman solo) le côté transmission m'intéresse - L'enragé de Sorg Chalandon (centre d'éducation sur une île